Both the DATS and the inhabitants of the Holy Capital are preparing for the impending battle. When news arrive that Kurata's camp has been discovered, Marcus takes the initiative to strike a head on assault, but Thomas disagrees since it may be a trap. However, Thomas feels underappreciated witnessing how all the Digimon support Marcus. The forces split with Marcus and Keenan going to engage Kurata while Yoshi and Thomas stay to protect the city. Nanami makes her presence known to Thomas, seducing him in order to make him go astray from his mission.
| Title | Digimon Data Squad - Season 1 Episode 31 Showdown Between Geniuses: Thomas vs. Nanami! |
|---|---|
| Year | 2007 |
| Genre | Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy |
| Country | Japan |
| Studio | Fuji TV |
| Cast | Soichiro Hoshi, Taiki Matsuno, Hirofumi Nojima, Kazuya Nakai, Yui Aragaki, Yukana |
| Crew | Atsushiya Takase (Producer), Atsutoshi Umezawa (Producer), Hiroaki Shibata (Producer), Shin'ichi Ikeda (Producer), Keiichi Oku (Music), Koji Kaneda (Producer) |
| Alternative Titles | 數碼暴龍 拯救隊, Digimon Savers, Діґімони: Загін даних, Digimon Savers, Digimon: Data Squad |
| Keyword | creature, parallel world, anime, proxy battle, punching, digimon |
| First Air Date | Apr 02, 2006 |
| Last Air date | Mar 25, 2007 |
| Season | 1 Season |
| Episode | 48 Episode |
| Runtime | 22:14 minutes |
| Quality | HD |
| IMDb: | 7.79/ 10 by 107.00 users |
| Popularity | 231.834 |
| Language | Japanese |
Crunchyroll Amazon Channel 4K
HD
HD
HD
